fate: add 10-bit test for hue video filter