cbs_h265: read/write HEVC PREFIX SEI