mpegtsenc: Add an AVClass pointer to the private data