avutil/xtea: add Doxy @file and group