avfilter/yadif: Revert "lavfi: convert input/ouput list compound literals to named...