lavu/dict: Add new flag to allow multiple equal keys.