configure: die if x11grab dependencies are unavailable