ffprobe: fix value_string() prefix printing for values with negative logarithm