zmbvdec: check decompression buffer size.