ffprobe: generalize nesting model for the default writer