rtsp: Untangle the dependencies between the RTSP/SDP demuxers and RTSP muxer