dcaenc: Allow encoding without specifying a channel_layout.