avcodec/mpegvideo: fix gray*() parameter types