avcodec/Makefile: skip nvdec.h header when nvdec is not enabled