avformat/mov: support cenc (common encryption)