tiny_psnr: change error exit code from -1 to 1