tls: Use the URLContext as logging context