doc/indevs: itemize examples for the v4l2 device