tools/target_dec_fuzzer: limit per frame samples for APE