libopenjpeg: rename decoder source file.