svq1enc: Fix assignments in if()