movenc: fix yuv range in avid atoms used by dnxhd.