Make avcodec_pix_fmt_string() use the information in the pixel format