avcodec/dnxhddec: fix -Wformat warning raised by DJGPP