applehttp: Fix the key check in handle_variant_args