aarch64: vp9itxfm16: Fix a typo in a comment