Mark GRAY8 format as pseudo-paletted.