lavf/libssh: fix file mode