avformat/ac3dec: Fix to prevent runaway ac3 detection by looking at the actual frame...