configure: Combine dynamicbase and nxcompat checks