swscale/utils: scale filter_size in warning so that it can be used as max for the...