cabac: remove unused argument from BRANCHLESS_GET_CABAC_UPDATE().