pcx: properly pad the scanline