ffserver: Fix one of the codec parameter checks