win32: improve threading algorithm warning