DCA: use some type-punning in qmf_32_subbands()