In mov muxer, compute avg bitrate in esds