doc/muxers: sort options for the segment muxer