lavfi: unref AVFilterLink.cur_buf in ff_end_frame().