Rename rtp_get_payload_type() to ff_rtp_get_payload_type(), as it is not