doc/ffserver: improve rendering for -n option text