libavfilter: add transpose_vaapi filter